Sie sind hier: Aktuelles 
Pfarrer Martin Ibeh besprengt Pferde auf einem Hof bei Bad Kreuznach mit Weihwasser. Foto: Fink

Got­tes Ga­st­ar­bei­ter

In deut­schen Diöze­sen ar­bei­ten 2386 Pries­ter aus dem Aus­land.
Das ist ei­ne Her­aus­for­de­rung – für die Geist­li­chen und die Ge­mein­den.
Wie kann die Zu­sam­men­ar­beit ge­lin­gen? kon­ti­nen­te hat nach­ge­fragt.

Von Eva-Ma­ria Wer­ner


Pfer­de und Hun­de seg­nen? „Kein Pro­b­lem“, sagt Mar­tin Ibeh, der aus Ni­ge­ria stammt. „In mei­ner Hei­mat stel­len wir au­ßer Men­schen auch Häu­ser, Äcker und Fahr­zeu­ge un­ter Got­tes Schutz, da fällt es mir nicht schwer, hier Tie­re zu seg­nen.“ Der Pfar­rer, der sechs Pfar­rei­en als Pfarr­ver­wal­ter lei­tet, ist ein „Glo­bal Play­er“. So je­den­falls be­zeich­net ei­ne Stu­die, die die Bi­schofs­kon­fe­renz vor ei­ni­gen Jah­ren in Auf­trag ge­ge­ben hat, je­ne Pries­ter aus dem Aus­land, die flüs­sig Deutsch sp­re­chen, her­vor­ra­gend aus­ge­bil­det sind und sich gut in das Le­ben der Men­schen in Deut­sch­land ein­füh­len kön­nen.


Pfar­rer Ibeh hat im Erz­bis­tum Pa­der­born pro­mo­viert und ist dann ge­b­lie­ben. Im Ein­ver­neh­men mit sei­nem Hei­mat­bis­tum Aw­ka in Ni­ge­ria ar­bei­tet er im Bis­tum Tri­er. Von sei­nem Ein­satz pro­fi­tie­ren bei­de Bi­s­tü­mer. Wich­tig ist ihm: „Die ka­tho­li­sche Kir­che ist ei­ne Welt­kir­che. Sie lebt vom Ge­ben und Neh­men. Der Aus­tausch der Pries­ter ist da­bei ein wich­ti­ger Aspekt.“

Doch was sich theo­re­tisch gut an­hört, ist in der Pra­xis nicht so ein­fach. Ei­nen Deutsch­kurs ab­sol­vie­ren und los­le­gen? Vie­le Pries­ter aus dem Aus­land schei­tern sch­nell, ist ein Er­geb­nis der Stu­die, die un­ter Lei­tung des Müns­te­ra­ner Pa­s­to­ral­so­zio­lo­gen Karl Ga­bri­el die Si­tua­ti­on von „Pries­tern der Welt­kir­che“ in Deut­sch­land ana­ly­siert hat. Man­geln­de Sprach­kennt­nis­se sind dem­nach das Haupt­pro­b­lem. Aber es hakt auch in an­de­ren Be­rei­chen: Ein tra­di­tio­nel­les Pries­ter­bild, gro­ßes mis­sio­na­ri­sches Sen­dungs­be­wusst­sein, man­geln­de An­pas­sungs­fähig­keit oder un­zu­rei­chen­de Kennt­nis­se über die Struk­tur und Si­tua­ti­on der hie­si­gen Kir­che kenn­zei­chen den Ty­pus Pries­ter, der leicht Pro­b­le­me be­kommt. Na­tür­lich hän­ge es stark von der ein­zel­nen Pries­ter-Per­sön­lich­keit und der Of­fen­heit der je­wei­li­gen Ge­mein­de ab, ob der Ein­satz aus­län­di­scher Pries­ter ge­lin­ge, aber Un­ter­schie­de zwi­schen den Na­tio­nen ge­be es doch, sagt Nor­bert Be­cker.

Der Pries­ter aus dem Bis­tum Müns­ter ist frei­ge­s­tellt wor­den, um sich in­ten­siv der Vor­be­rei­tung aus­län­di­scher Pries­ter wid­men zu kön­nen. „Afri­ka­ner kön­nen in der Re­gel leicht Kon­tak­te knüp­fen“, sagt er. „Sie sind auf­ge­sch­los­sen und fröh­lich. In­di­sche Pries­ter sind es ge­wohnt, dass sie gut be­wir­tet wer­den, wann im­mer sie in ih­rer Hei­mat an ei­ne Tür klop­fen. Dass es in Deut­sch­land rat­sa­mer ist, den Be­such vor­her an­zu­kün­di­gen, ist für sie schwer zu ver­ste­hen.“

Vor­be­rei­tung im Schon­raum

Je­des (Erz-)Bis­tum in Deut­sch­land wählt ei­nen ei­ge­nen Weg, Pries­ter aus dem Aus­land ein­zu­set­zen. Die Er­geb­nis­se der Stu­die ha­ben nun ei­ni­ge zum An­lass ge­nom­men, um in­ten­si­ver oder über­haupt erst ein­mal über die Ar­beit von „Pries­tern der Welt­kir­che“ in ih­ren Ge­mein­den nach­zu­den­ken.

Bei­spiel Müns­ter: Hier hat die Aus­bil­dung aus­län­di­schen Pa­s­to­ral-Per­so­nals schon lan­ge in­sti­tu­tio­nel­len Cha­rak­ter. Zu Pfar­rer Nor­bert Be­cker, der im Klau­sen­hof über sechs bis acht Mo­na­te hin­weg Pries­ter und Or­dens­frau­en vor­be­rei­tet, schi­cken auch die Bi­s­tü­mer Pas­sau, Spey­er, Es­sen und Pa­der­born ih­re Kan­di­da­ten. In ei­nem in­ter­nat­s­ähn­li­chen „Schon­raum“ wer­den sie be­t­reut, er­hal­ten Sprach­un­ter­richt und die Mög­lich­keit, sich auf die Füh­r­er­schein­prü­fung vor­zu­be­rei­ten. „Es ist für die Kan­di­da­ten ei­ne Her­aus­for­de­rung, zu ver­ste­hen, dass die Kir­chen­zu­ge­hö­rig­keit in Deut­sch­land vor al­lem durch die Kir­chen­steu­er zum Aus­druck ge­bracht wird, nicht un­be­dingt da­durch, dass man zum Got­tes­di­enst geht. Men­schen ak­tiv zu den Sa­kram­ten­ten zu füh­ren, das ken­nen sie so nicht.“

Bei­spiel Aa­chen: Im Bis­tum ar­bei­ten elf Pries­ter aus In­di­en, Ni­ge­ria, Gha­na und Ke­nia. „Wir ver­su­chen, ge­eig­ne­te Kan­di­da­ten aus­zu­wäh­l­en“, sagt Bernd Dick­meis, der für den Ein­satz des Pa­s­toral­per­so­nals zu­stän­dig ist. Seit 2010 ge­be es ein ers­tes Kon­zept für den Um­gang mit aus­län­di­schen Pries­tern im Bis­tum. Sie er­hal­ten ein in­ten­si­ves Sprach­trai­ning, ar­bei­ten un­ter der Ob­hut ei­nes ein­hei­mi­schen Pfar­rers und hal­ten en­gen Kon­takt zu den Ver­ant­wort­li­chen auf Bis­tums­e­be­ne.

Läuft es gut, wird der aus­län­di­sche Pries­ter spä­ter als Pfarr­vi­kar ein­ge­setzt, der mit­ver­ant­wort­lich für die Seel­sor­ge ist, die Pfar­rei aber nicht lei­tet. Aus­drück­lich soll es nicht dar­um ge­hen, pa­s­to­ra­le Löcher zu stop­fen, „son­dern den Aus­tausch zwi­schen den Kul­tu­ren zu för­dern“, wie Dick­meis be­tont. Er er­hält po­si­ti­ve Rück­mel­dun­gen von Ge­mein­den, die die spi­ri­tu­el­len Im­pul­se aus ei­ner frem­den Kul­tur schät­zen.

Da­mit geht das Bis­tum den Weg, den auch die Au­to­ren der Müns­te­ra­ner Stu­die als Schluss­fol­ge­rung wei­sen: Der Ein­satz aus­län­di­scher Pries­ter ist nicht da­zu ge­eig­net, den Pries­ter­man­gel in Deut­sch­land zu be­kämp­fen. Sinn­voll ist er da, wo auf al­len Sei­ten ge­nug Of­fen­heit herrscht, um von­ein­an­der zu ler­nen und den kul­tu­rel­len Aus­tausch vor­an­zu­brin­gen. Ei­ne stär­ke­re Ver­net­zung mit den welt­kirch­li­chen Wer­ken und Diözes­an­s­tel­len wä­re da­her wün­schens­wert. „Da ste­hen wir al­ler­dings noch am An­fang“, sagt Dick­meis.

Pfar­rer Ibeh fängt am En­de ei­ner Trau­er­fei­er in sei­ner Ge­mein­de Win­des­heim zu sin­gen an: „Der Herr ist mein Hir­te“ auf Ig­bo, ei­ner der Spra­chen Ni­ge­rias. Ein lang­sa­mes, me­di­ta­ti­ves Ge­sangs­ri­tual, das auch oh­ne Über­set­zung ver­stan­den und als trös­t­en­des Ge­schenk dank­bar an­ge­nom­men wird.

Lesen Sie hier auch vier Kurz­in­ter­views zum The­ma „Aus­län­di­sche Pries­ter in Deut­sch­lan­d“

Zurück zur Nachrichtenübersicht Juli/August 2016




SUCHE

PROBEHEFT GRATIS BESTELLEN
Eine Welt.
Ein Magazin.

Entdecken Sie kontinente
und bestellen Sie hier Ihr kostenloses Probeheft.

WORTWECHSEL
Was meinen Sie?
Allmächtige Politiker? Fairer Umgang mit Volksvertretern!

DIE KONTINENTE-HERAUSGEBER
missio

missio - Internationales
Katholisches Missionswerk e. V.

Goethestr. 43
D-52064 Aachen
www.missio-hilft.de

Africanum

Africanum
Route de la Vignettaz 57-59
CH-1700 Fribourg
www.africanum.ch

Afrikamissionare – Weisse Väter

Afrikamissionare – Weisse Väter
Ludwigsburger Str. 21
D-50739 Köln
www.afrikamissionare.de

Anbeterinnen des Blutes Christi

Anbeterinnen des Blutes Christi
Kloster St. Elisabeth
FL–9494 Schaan
www.kloster.li

Arenberger Dominikanerinnen

Arenberger Dominikanerinnen
Cherubine-Willimann-Weg 1
D-56077 Koblenz
www.arenberger-dominikanerinnen.de

Comboni-Missionare

Comboni-Missionare
Obere Karolinenstr. 7
D-96049 Bamberg
www.comboni.de

Franziskanerinnen Salzkotten

Franziskanerinnen Salzkotten
Paderborner Str. 7
D-33154 Salzkotten
www.franziskanerinnen-salzkotten.de

Franziskanerinnen von Bonlanden

Franziskanerinnen von Bonlanden
Faustin-Mennel-Straße 1
D-88450 Berkheim-Bonlanden
www.kloster-bonlanden.de

Franziskanerinnen von Reute

Franziskanerinnen von Reute
Kloster Reute
D-88339 Bad Waldsee
www.kloster-reute.de

Herz-Jesu-Missionare

Herz-Jesu-Missionare
Schönleitenstraße 1
A-5020 Salzburg
www.msc-salzburg.at

Institut St. Dominikus

Institut St. Dominikus
Vincentiusstr. 4
D-67346 Speyer
www.institut-st-dominikus.de

Kapuziner

Deutsche Kapuzinerprovinz
Kapuzinerstr. 34
D-80469 München
www.kapuziner.org

Maristenbrüder

Maristenbrüder
FMS Sektor Deutschland

Klosterstraße 4
D-84095 Furth bei Landshut
www.maristen.org

Maristenpatres

Maristenpatres
Am Zwinger 1
D-94032 Passau

www.maristenpatres.de

Missio Nederland

Missio Nederland
Postbus 93140
NL-2509 AC Den Haag
www.missio.nl

Missionare vom Kostbaren Blut

Missionare vom Kostbaren Blut
Gyllenstormstr. 8
A-5026 Salzburg-Aigen
www.missionare-vom-kostbaren-blut.org

Missionarinnen Christi

Missionarinnen Christi
Linderhofstr.10
D-81377 München
www.missionarinnen-christi.de

Missions-Benediktinerinnen

Missions-Benediktinerinnen
Bahnhofstr. 3
D-82327 Tutzing
www.missions-benediktinerinnen.de

Missions-Dominikanerinnen Neustadt a.M.

Missions-Dominikanerinnen
Neustadt am Main

Klosterhof 3
D-97845 Neustadt a.M.
www.kloster-neustadt.net

Missions-Dominikanerinnen Schlehdorf

Missions-Dominikanerinnen Schlehdorf
Provinz St. Immaculata
Kirchstr. 9
D-82444 Schlehdorf
www.schlehdorf.org

Missionsärztliche Schwestern

Missionsärztliche Schwestern
Scharnhölzstr. 37
D-46236 Bottrop
www.missionsaerztliche-schwestern.org

Missionsdominikanerinnen Strahlfeld

Missionsdominikanerinnen Strahlfeld
Am Jägerberg 2
D-93426 Roding-Strahlfeld
www.kloster-strahlfeld.de

Missionsschwestern v. d. Unbefleckten Empfängnis der Mutter Gottes

Missionsschwestern v. d. Unbefleckten Empfängnis der Mutter Gottes
Bäckergasse 14
D-48143 Münster
www.missionsschwestern-muenster.de

Missionsschwestern vom Hlst. Herzen Jesu

Missionsschwestern vom Heiligsten Herzen Jesu
Hohe Geest 73
D-48165 Münster-Hiltrup
www.msc-hiltrup.de

Schwestern der heiligen Maria Magdalena Postel

Schwestern der heiligen Maria Magdalena Postel
Friedensplatz 6
D-37308 Heilbad Heiligenstadt
www.smmp.de

Spiritaner

Spiritaner
Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist
Missionshaus Knechtsteden
D-41540 Dormagen
www.spiritaner.de


VIDEO
Eine Christin und eine Muslima Seite an Seite – gerade in Israel ist das nicht selbstverständlich. Weil die Beziehungen zwischen den Religionen so angespannt sind, such die Salvatorschule den Frieden.

Unterwegs in ...
Das kontinente-
Reisetagebuch

UM GOTTES WILLEN
Die Internetdoku von kontinente
Ab ins Kloster. Auf Familie und Karriere verzichten: Vier junge Menschen aus vier verschiedenen Erdteilen verraten, was sie an einem Gott geweihten Leben reizt. Verfolgen Sie ihren Aufbruch ins Ordensleben hier.

Facebook  YouTubeKontakt  |  FAQ  |  Sitemap  |  Impressum